Maglioncino taglia 18 mesi - Sweater size 18 months

Con il tempo piovoso di quest’estate, non è stato così strano ritrovarmi a pensare alla stagione fredda e a passare del tempo a lavorare a maglia durante le mie vacanze al mare. Ho preparato un maglione, taglia 18 mesi, per mia figlia, con un bellissimo filato, un misto di lana e alpaca.

With this rainy summer, it was not so strange to find myself thinking about the cold weather and spend some time knitting at sea during my vacation. I made a sweater, size 18 months, for my daughter, with a beautiful spun yarn, a mix of wool and alpaca.

I progetti per bambini possono essere un buon allenamento per chi ha poca esperienza con il lavoro a maglia, perché la realizzazione è più veloce rispetto ad un maglione per adulti. Inoltre, in caso di errore, si può disfare il lavoro senza dispiacersene troppo e se il progetto esce bene, perché non farne uno simile per un adulto? Alla fine cambiano solo le proporzioni.

Projects for kids can be a good workout for knitters with little experience, because the creation will be faster than on a project for an adult. Furthermore, in case of mistakes, you could undo the work without being so sorry and if the project will be successful, why don't try to do something similar for an adult? At the end, what changes is only the proportion.

Qui stavo avviando le maglie per il dietro.

Here I was casting on the stitches for the back side.

Lavorando alle maniche.

Working on the sleeves.

Lavorando sul collo e sugli ultimi dettagli.

Working on the neck and on the last details.